"La course"

[danmasse]

En feuilletant mes anciennes diapos, j'ai retrouvé des images de la Chine dans les années 80-90.

J'y étais allé pour négocier un contrat avec une entreprise de travaux publics. J'avais été frappé par la conviction de mes interlocuteurs d'appartenir à une nation supérieure...

Leur puissance de travail était phénoménal...

Pour ce montage, j'ai donc recherché l'aide d'un cycliste chinois de passage... Et j'ai trouvé Luc !

J'en rigole encore !

C'est ici :



Daniel
 
 

[universal]

Bonsoir.
Montage dynamique, amusant avec une traduction aux petits oignons.
Ce fût un plaisir.
Merc à tous les deux  pour le partage.
Cordialement.

 
 

[Luc Mitéran]

je pense qu'on peut dire que la traduction est plutot aux petits champignons noirs.

[louijan]

 
 Je remarque par ailleurs que beaucoup de vélos là bas ont des selles montées sur ressorts ; très rare dans nos commerces spécialisés. Je traine toujours depuis près de 50 ans ma selle "Brooks" (rodée à l'huile de pied de bœuf!) qui devient qd mm bien inconfortable à mes vieux jours. Je guigne en ce moment un magnifique vélo électrique de la marque Peugeot doté d'une superbe  selle sur ressorts... vivement le Printemps !...

[@l@in]

Bravo Daniel, belles images et bravo aussi au cycliste chinois...
@l@in
 
 

[Luc Mitéran]

Merci Alain

[danmasse]

J'ai fait une erreur lors de la génération du fichier mp4 de ce montage : je n'ai pas vérifié que les dimensions d'écran de la video étaient bien celles que j'avais utilisé pour travailler sur PTE...
Ce n'était pas le cas...

Je viens donc de corriger...

Avec mes excuses...

Daniel