Mystique Vârânasî

Présentation de diaporamas considérés comme finalisés par leurs auteurs.
Qu'ils soient passés par l'atelier ou non
Règles du forum
Règles du forum :

Dans un esprit de convivialité, sur ce forum, nous souhaitons que les échanges soient aussi enrichissants que respectueux.
Nous vous demandons également d'éviter au maximum les digressions afin de ne pas diluer les discussions outre-mesure ; cette précaution limiterait parallèlement le risque de perdre des informations potentiellement intéressantes.
Nous comptons sur chacune et chacun pour jouer le jeu, tant en proposant un montage qu'en le commentant.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Mystique Vârânasî

#1

Message par France charles potin »

Mystique Vârânasî.jpg

Portraits de Sâdhu du photographe Jean-Pierre Delpech, série réalisée sur les ghâts de Vârânasî, ville également connue sous l’ancien nom de « Bénarès ».

Le Sâdhu (homme de bien, saint homme) est, en Inde, celui qui s'est libérée de toutes les obligations matérielles et sociales. En tant que renonçants, les Sâdhu coupent tout lien avec leur famille, ne possèdent rien, sont nus ou s'habillent d'un longhi (tunique) symbolisant la sainteté, et parfois de quelques colliers. Ils n'ont pas de domicile et passent leur vie à se déplacer sur les routes de l'Inde et du Népal, se nourrissant des dons des dévots.

Il existe plusieurs obédiences de Sâdhu. Les Sâdhu shivaïtes frottent leur corps avec des cendres, symboles de mort et de renaissance. Un grand nombre d'entre eux consomment rituellement du cannabis, comme Shiva est censé le faire selon eux, pour déchirer le voile de l’illusion (la Māyā). 

Réalisation sélectionnée pour :
  • Les Oésiades de l'image, Tours métropole, 2025 ICI
  • Le 37e Festival des Globe-trotters, Opéra de Massy 2025 ICI
  • Le 14e Festival «Là-bas, vu d’ici », Le Vigan 2025, projection itérative en support audiovisuel à l’exposition de Jean-Pierre Delpech ICI
  • Le 21e Festival Partances, Toulouse 2025  ICI 
Versions PC & Mac en 4K : 
Mystique Vârânasî_PC4K.zip
Mystique Vârânasî_Mac4K.zip
« PTE-AV-Player.dmg » (version 11.0.17) à installer (une fois pour toute) sur Mac pour lire les montages créés avec PTE AV Studio.
PTE-AV-Player.zip
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par France charles potin le 23 oct. 2025, 18:27, modifié 4 fois.
Avatar de l’utilisateur
France Pepita
Messages : 1858
Inscription : 18 avr. 2020, 19:38
Ville : Issy Les Moulineaux
Logiciel : PTE8, SONY VEGAS
System : Windows 11
Ram : 16
Boitier : Sony NEX-6
x 25
x 9
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#2

Message par France Pepita »

Bonjour Charles,

Les clichés et portraits de JP Delpech sont très beaux. Bravo à lui !
Musique bien adaptée au sujet, comme dans tous tes choix.

Visuellement, j’ai bien aimé ton travail
- sur les effets de juxtaposition des mêmes personnages, qui se regardent,
- comme toujours de belles 3èmes images,
- et jeux de couleurs (noir, cendre, orange, rouge, vert du Gange, jaune…)
Dans quelle mesure, les images & les fonds ont-ils été retravaillés pour faire ressortir les visages et les personnages ? Le résultat est particulièrement recherché et  remarquable.

Avec ces portraits, on se demande quelles pensées se cachent derrière ces visages dont le regard nous interpelle.
Certains semblent plus ou moins assistés de drogues, plus ou moins sympathiques ou effrayants particulièrement le dernier.
Ces personnages sont-ils vénérés par la population ou en marge de la population ?
Sont-ils totalement déconnectés/détachés de la réalité ou pas ?
Certains personnages semblent qm poser pour le photographe ? Comment est-il possible d’aborder ces personnages ? Les prises de vue se font-elles naturellement ou en échanges d’offrandes ? (Je ne suis jamais allée en Inde, donc je ne sais pas quelles sont les conditions de prise de vue).

Existe-t-il le pendant de ces « saints » hommes chez les femmes ou est-ce une « caste » réservée aux hommes ?

Comment travailles-tu avec les photographes qui te prêtent leurs photos ? As-tu carte blanche pour la mise en scène ?

Avez-vous eu de bons retours à Partance 2025 avec cette belle réalisation ? 

Merci pour le partage !  :magic
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#3

Message par France charles potin »

Hello Sophie,

Mille mercis pour avoir pris le temps de regarder cette réalisation et pour ton commentaire :rose!

Je connais bien Vârânasî, mon fils, 2e du nom, vit en Inde depuis de nombreuses années et il a étudié la musique hindoustanie dans cette ville. L'Inde est un choc pour les Occidentaux qui la découvrent. Il leur serait vain de chercher des explications, quelle que soit la question, quel que soit l’événement qui se produit sous leurs yeux. L’Inde est un défi constant pour la logique, un choc culturel surtout pour un esprit occidental à la vie parfaitement cadrée, un univers parallèle où la rationalité est restée à la porte par le climat religieux et la temporalité propres à cette civilisation. Son slogan touristique, « Incredible India », lui va comme un gant !

Je vais essayer de répondre à toutes tes questions. Bonne lecture :smile2!

Musique, j’ai sélectionné 3 titres de la BO du film « Fire », BO composée par A.R.Rahman, morceaux que j’ai segmentés et remixés. Ci-dessous, la capture d’écran du mixage :
  • En bleu les 3 originaux,
  • En violet, les 18 parties segmentées et repositionnées (avec fondus) pour coller au cheminement des images,
  • En rouge, la bande-son du montage.
Mixage_Mystique Vârânasî.jpg

Montage photos : Jean-Pierre Delpech, portraitiste, tout comme Serge Guiraud (Amérindiens) & Caroline Riegel (Nonnes du Zanskar) shootent étrangement en format portrait :smile2! Il faut donc recomposer les images en 16/9e. J’ai en magasin une belle série de divers fonds photographiés : papiers, parchemins, murs décrépis, vieilles peintures, rouille, fumée,…
Dans l’exemple, ci-dessous, j’ai utilisé une photo d’un ancien parchemin :
  1. Original
  2. Parchemin
  3. 1ère image à 3mn07
  4. 2e image à 3mn10
Exemple Montage Photo.jpg

Regard de Sâdhu : le regard des Sâdhu n’est ni triste, ni inquiet et aucunement hostile, c’est un regard intérieur détaché du monde matériel ! Certains se tiennent debout sans jamais s'allonger au sol. Il y a aussi ceux qui, par dévotion, décident de ne jamais parler.

Cannabis : il existe plusieurs obédiences de Sâdhu. Les Sâdhu shivaïtes consomment rituellement du chanvre, comme Shiva est censé le faire selon eux, pour déchirer le voile de l’illusion (la Māyā). 

Reconnaissance : les Sâdhu sont unanimement reconnus et acceptés par l’ensemble de la population. On compte beaucoup de Sâdhu ayant des diplômes universitaires. La plupart d’entre eux mènent une vie itinérante et vivent d’aumônes. Sans mendier, « Le renonçant ne doit manger que de la nourriture obtenue en aumônes ».

Déconnection : un Sâdhu est un ascète qui a renoncé à tout lien avec la vie matérielle pour se consacrer uniquement à sa quête spirituelle. Il se doit de renoncer au plaisir, à la richesse et au pouvoir. Il vit sans aucune attache, ni matérielle, ni affective.

Prises de vues : un des sujets du dernier Festival Partances, projection-débat « Photographes portraitistes en voyage » ! En réponse aux questions du public, Jean-Pierre Delpech a indiqué qu’il avait voyagé avec un interprète et que les prises de vues se sont toutes faites avec l’accord des protagonistes et sans contrepartie ! Pour les prises de vues de nuit, il était équipé d’un flash Eurolite LED SL-600 (120m de portée !) et d’un petit parapluie de studio à réflecteur blanc.

Vocation féminine : être Sâdhu n’est pas une vocation réservée aux hommes ; parmi les 5 millions de Sâdhu, il y a environ 500 000 femmes appelées Sâdhvi (femme vertueuse). L’origine de leur vocation est plus diverse : la recherche spirituelle, mais également pour fuir sa caste, échapper à une situation familiale pénible ou à l'infamie du veuvage…
Sâdhvi.jpg

Photographes pro : depuis 2020, la sélection de montages dans les festivals de voyage, m’a donnée l’occasion de rencontrer et d’échanger avec les photographes qui soit exposaient, soit présentaient des ouvrages relatant leurs périples, comme Serge Guiraud, Caroline Riegel, Claude & Patrick Durand, Paul Saget & Jean-Pierre Delpech. Si je suis séduit par leurs clichés, je leur propose de monter un audiovisuel avec leurs images. Toutes & tous m’ont laissé carte blanche et m’ont envoyé leurs photos en Tif ou en Raw dans le format natif !

Partances 2025 : comme l’écrit Patricia Ondina, l’organisatrice, « La 21e édition du festival Partances qui a eu lieu du 7 au 9 mars 2025 a été un énorme succès. Les 600 places d’Altigone ne suffisaient plus et nous avons affiché complet durant 3 jours. Mais c’est surtout la qualité de vos retours qui nous font chaud au cœur. »
L’accueil de « Mystique Vârânasî » a été excellent et propice à de nombreuses questions tant sur les photos que sur la réalisation. Dans le public, plusieurs personnes étaient de retour de la Kumbh Mela à Allâhâbâd.

La Kumbh Mela (fête de la jarre sacrée) est le plus grand rassemblement religieux et humain au monde qui a lieu tous les 12 ans sur 8 semaines, de janvier à mars. En 2013, 120 millions de pèlerins et cette année, près de 500 millions de fidèles ! Le 29 janvier, ils étaient près de 60 millions à tenter de laver leurs péchés dans le Gange !

Sophie, j’espère ne rien avoir oublié et avoir répondu au mieux à ton inextinguible soif de comprendre :pouce - Charles
 
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Dernière modification par France charles potin le 20 mars 2025, 11:21, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
France Pepita
Messages : 1858
Inscription : 18 avr. 2020, 19:38
Ville : Issy Les Moulineaux
Logiciel : PTE8, SONY VEGAS
System : Windows 11
Ram : 16
Boitier : Sony NEX-6
x 25
x 9
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#4

Message par France Pepita »

Hello Charles,

Merci beaucoup pour toutes les informations que tu apportes ici.

Incredible India !
Oui l'Inde est parfois aussi un choc culturel dans le domaine du travail.
Pour avoir travaillé avec des équipes localisées à Bangalore, on apprend à s'adapter les uns des autres avec différentes cultures.

La musique hindoustanie.
Tout un programme. Je ne connaissais pas le terme. Ton 2ème fils est donc musicien et on a l'oreille musicale dans la famille 'Potin'.
On comprend pourquoi tu as quelques diaporamas sur l'Inde.

Les femmes Sâdhvi Ok.
Je connaissais les mariages arrangés, pas l'infamie du veuvage...
J'ai voulu creuser ce sujet qui dépasse mon entendement.
Le traitement qui est réservé aux épouses veuves est affreux et révoltant et pas qu'en Inde.
Voici un article du national geographic.
Heureusement les choses bougent, mais combien de temps cela va-t-il prendre pour faire changer les moeurs ?

J'ai remarqué que les recherches dans Google ne parlent qu'au féminin quand on tape "veuf en Inde", cela ressort veuve en Inde.
Google et l'IA qui s'y cache seraient-ils aussi sexistes !?
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#5

Message par France charles potin »

Sophie, en complément, « La Trilogie des éléments », 3 films de Deepa Mehta :
  1. « Fire », aborde le thème de l’homosexualité féminine en Inde
  2. « Earth », l’action se situe au moment de la partition entre l’Inde et le Pakistan en 1947
  3. « Water », l'histoire se déroule en 1938 et dénonce les conditions de vie des veuves en Inde
J’ai utilisé les musiques de « Fire » pour « Mystique Vârânasî » et de « Water » pour « Kashi, Silk & Saris » que j’ai omis de remettre en ligne après le passage de OD à OD² !
 
 
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#6

Message par France charles potin »

La série de portraits de Jean-Pierre Delpech est sélectionnée pour le 28e Festival Escales Voyageuses d’Avignon du 27 au 30 mars 2025 ICI
 
28e Festival Escales Voyageuses d’Avignon.jpg
 
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Avatar de l’utilisateur
France Février
Messages : 114
Inscription : 09 déc. 2020, 23:19
Ville : TOURNAN EN BRIE
Logiciel : MObjects
System : Windows 11
Ram : 32
Boitier : Canon R6
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#7

Message par France Février »

Très intéressant
Pendant le visionnage je me posais également des questions
Alors merci à Sophie de les avoir posées et merci Charles d'y avoir répondu.
J'ai beaucoup aimé la musique qui accompagne ces magnifiques photos.
J'admire vraiment les photographes portraitistes.
Moi je n'ose pas même si la personne est d'accord je fais trop vite je ne prends pas le temps comme en studio.

Pour ma part j'ai trouvé l'Inde un peu compliquée à visiter par rapport à d'autres pays.
Il est vrai que 3 semaines ne permet pas vraiment d'en appréhender la culture.
Même après des lectures ce fut quand même un grand choc.
Surtout après avoir été arrêtés par la police dès le 1er jour.
Ayant débarqués en pleine nuit, en bons routards on a voulu dormir dans un parc.
Pas trop permis pour des occidentaux, ils nous ont emmené au poste puis collé dans un 5 étoiles.
On s'est senti mieux lorsqu'on a quitté les lieux touristiques.
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#8

Message par France charles potin »

Josiane, mille mercis pour ton appréciation sur cette réalisation et le couple photos-musique !

Les imprévus et les galères en voyages, avec le temps, restent souvent de bons souvenirs, ceux que l’on raconte en souriant plusieurs années après ! Mes principales mésaventures en Inde ont été avec Air India, vols intérieurs qui riment avec temps distendu, retards, attentes et correspondances ratées !

Belle fin de soirée - Charles
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#9

Message par France charles potin »

« Mystique Vârânasî » fera l’ouverture du 37e Festival des Globe-trotters les 27 & 28 septembre 2025, Opéra de Massy : programme en cours ICI

37e Festival des Globe-trotters_Opéra de Massy, Salle de 800 places.jpg
 
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Avatar de l’utilisateur
France charles potin
Messages : 623
Inscription : 19 mai 2020, 16:44
Ville : 01320 CHATENAY
Logiciel : PTE
System : Windows 11
Ram : 64
Boitier : Canon 5D MKII & III
x 14
x 7
Pays :
France
France

Re: Mystique Vârânasî

#10

Message par France charles potin »

Invité de la 14e édition du Festival « Là-bas, vu d’ici » du 21 au 24 août 2025, Jean-Pierre Delpech exposera, dans la Chapelle des Orantes, sa série de tableaux photographiques sur les Sâdhu et la réalisation « Mystique Vârânasî » sera projetée durant les 4 jours sur le lieu de l’expo.