Mise à jour 17.4

[Timeline]

Sortie ce jour de la mise  à jour 17.4

Caractéristiques principales

•     Apple ProRes accéléré au niveau matériel sur Apple M1 Pro et M1 Max.
•     Performances plus rapides du moteur neuronal DaVinci sur Mac OS Monterey.
•     Visionneuses HDR natives et lecture à 120 Hz sur les MacBook Pros pris en charge.
•     Intégration native de Dropbox et Dropbox Replay avec préréglages de rendu.
•     Synchronisation des marqueurs, commentaires et annotations avec Dropbox et Dropbox Replay.
•     Exportation des marqueurs de ligne de temps sous forme de vidéo YouTube ou de chapitres QuickTime.
•     Prise en charge de Steinberg VST3 avec accès à encore plus d'effets audio.
•     Paramètres simplifiés de gestion automatique des couleurs avec sélection SDR et HDR.
•     Amélioration du keyer 3D et des commandes de finesse des mattes.
•     Nouveaux effets Resolve, notamment le halo de film et les mélangeurs personnalisés.
•     Prise en charge de Text+ pour les glyphes combinés, le texte de droite à gauche et les mises en page verticales.
•     Les sous-titres peuvent redimensionner automatiquement les arrière-plans et se décomposer en ligne de temps parent.

Apple M1 Pro et M1 Max

•     Apple ProRes accéléré au niveau matériel sur Apple M1 Pro et M1 Max.
•     Performances plus rapides du moteur neuronal DaVinci sur Mac OS Monterey.
•     Interface utilisateur et lecture 120 Hz plus fluides sur les MacBook Pro M1 et M1 Max.
•     Visionneuses HDR natives sur les MacBook Pro M1 et M1 Max.
•     Mode plein écran natif sur Mac OS.

Dropbox

•  
•     Connexion à Dropbox dans les préférences de DaVinci Resolve.
•     Préréglages de rendu pour Dropbox et Dropbox Replay avec téléchargements en arrière-plan.
•     Synchronisation des commentaires et des annotations avec Dropbox Replay dans Studio.
•     Synchronisation des marqueurs et des commentaires avec Dropbox dans Studio.

Édition

•     Les arrière-plans de sous-titres et de légendes se redimensionnent désormais automatiquement pour s'adapter au contenu textuel.
•     Les pistes de sous-titres dans les lignes de temps imbriquées se décomposent désormais en ligne de temps principale.
•     L'ajout d'une nouvelle légende de sous-titre est désormais centré automatiquement sur la zone de texte.
•     Les titres et sous-titres simples sont plus rapides sur les systèmes Apple Silicon.
•     Amélioration de la fonctionnalité d'entrée et de sortie pour les courbes de position dans la ligne de temps.
•     Options permettant d'inclure des effets et des nuances pour les opérations de rendu sur place.
•     Changement d'angle multicam dans la page Montage avec l'éditeur de vitesse.
•     Possibilité de marquer la sélection pour les écarts de ligne de temps.
•     Modification des transitions audio asymétriques créées dans la page Fairlight.
•     Découpe des transitions vidéo et audio asymétriques à l'aide de cmd/ctrl.
•     Ajustements fins du gain des clips audio en utilisant shift + glisser de la souris.
•     Support pour coller les attributs de retime sur les clips audio.
•     Option permettant de limiter la synchronisation audio à la première correspondance de timecode.
•     Prévisualisation des modes composites en passant la souris sur chaque mode dans l'Inspecteur.
•     Possibilité de définir la qualité de désentrelacement par clip dans l'Inspecteur.
•     Nouvelle transition d'iris carrée.
•     Prise en charge des contrôles de rapport d'aspect personnalisés pour les transitions de forme.
•     Amélioration des superpositions pour les outils Fusion dans le visualiseur.
•     Amélioration de la prise en charge de l'annulation pour les effets Fusion et Text+ dans l'Inspecteur.
•     Prise en charge de l'organisation par dossier des modèles d'effets.
•     Nouvelles actions clés personnalisables pour aller aux onglets de ligne de temps précédents/suivants.
•     Possibilité de fermer les onglets de la ligne de temps avec un clic central.
•     Prévisualisation des générateurs et des titres à partir du panneau des effets dans le visualiseur de coupe.

Etalonnage

•  
•     Prise en charge d'un mode automatique pour les projets gérés en couleur.
•     Prise en charge d'ACES 1.3, de la compression de gamut et des nouvelles transformations CSC.
•     Nouveau Keyer 3D avec de nouveaux modes, une meilleure logique de sélection/traitement, un feedback en direct.
•     Amélioration des keyers HSL et luma avec mise à jour des contrôles de finesse des mattes.
•     Suivi en avant et en arrière avec une seule action dans les trackers et les masques magiques.
•     Les infobulles des nœuds indiquent désormais le type de LUT et d'effet présent.
•     Le fait de faire glisser de nouveaux liens vers les mélangeurs de couches et de clés crée automatiquement des entrées de nœuds.
•     Le fait de faire glisser des nœuds de couleur sur des liens de clé crée des connexions de clé à RVB.
•     Ajout d'icônes d'outils primaires et secondaires individuels pour un changement plus rapide.
•     Filtres de clips pour les clips de ligne de temps avec analyse ou découpage Dolby Vision.
•     Les clips désactivés sont désormais affichés en gris dans la ligne de temps.
•     Prise en charge de l'application des LUT et CDL de la caméra aux clips ARRI MXF ProRes.
•     L'état de la lumière de l'imprimante est désormais conservé lors du redémarrage de l'application.
•     La navigation vers les marqueurs de la ligne de temps se fait désormais automatiquement vers le marqueur central.

Resolve FX

•     Le halo de film émule les réflexions et la diffusion des pellicules avec Studio.
•     Mélangeur personnalisé pour combiner les effets et les nuances avec un contrôle plus fin.
•     Amélioration des keyers 3D, HSL et Luma dans le montage et Fusion.
•     Meilleure gestion du bruit et raffinement des clés pour les keyers existants.
•     Remplaçant de patch amélioré avec possibilité d'aligner la source et la cible.
•     Grain de film avec aperçus interactifs et options de gel du grain.

Fairlight

•  
•     Prise en charge des effets audio Steinberg VST3 sur Mac OS et Windows.
•     Possibilité de réorganiser, déplacer et dupliquer les effets dans la table de mixage.
•     Prise en charge de la copie de plages de clips avec des fondus partiels.
•     Les transitions audio unilatérales sont maintenant affichées comme des fondus.
•     Prise en charge des sorties audio multicanaux sous Linux.
•     Affichage de formes d'onde visibles à des hauteurs de piste plus petites et à des niveaux de zoom inférieurs.
•     Possibilité de shift-cliquer et cmd-cliquer sur les sélections d'images-clé dans la ligne de temps.
•     La navigation vers le marqueur de ligne de temps précédent ou suivant sélectionne maintenant le marqueur.
•     Amélioration de l'ordre de traitement par défaut dans les mélangeurs de Fairlight.
•     Les courbes d'automation affichent les valeurs actuelles lorsqu'aucune automation n'est présente.
•     Le curseur d'édition clignote en mode de sélection d'édition.
•     Amélioration de l'ordre des colonnes et du comportement de recherche dans l'index des clips.
•     Amélioration du jogging, du défilement et de la navette avec le clavier de l'éditeur et l'éditeur de vitesse.
•     Les vu-mètres de la série Fairlight ont des écrans redimensionnables et des étiquettes de canaux améliorées.
•     Amélioration des performances audio lors de l'utilisation de périphériques de monitoring Blackmagic.

Fusion

•  
•     Prise en charge de Text+ pour les glyphes combinés et les dispositions linguistiques de droite à gauche.
•     Amélioration de la disposition verticale de Text+, des glyphes verticaux, de la rotation et de la direction des lignes.
•     Amélioration du regroupement des caractères, de l'espacement, du soulignement et des bordures de Text+.
•     Text+ prend en charge les ensembles stylistiques par caractère pour les polices prises en charge.
•     Prise en charge des fonctionnalités OpenType, y compris les chiffres de l'ancien style dans Text+.
•     Plusieurs améliorations de Text+ pour le style et l'animation des caractères.
•     Survol pour afficher les descriptions des outils dans le panneau des effets et la fenêtre d'ajout d'outils.
•     Amélioration de la recherche par défaut dans le tracker et de la taille du motif pour les déformations de la grille.
•     Nouveau curseur d'échelle de la zone de recherche dans les options du tracker.

Codecs et E/S de fichiers

•  
•     Amélioration des paramètres de codage pour le préréglage de rendu de YouTube.
•     Option pour exporter une couleur de marqueur de ligne de temps comme chapitres de vidéo YouTube.
•     Option pour exporter une couleur de marqueur de ligne de temps comme marqueurs de chapitre QuickTime.
•     Prise en charge du décodage de l'audio opus dans les clips QuickTime et MP4.
•     Décodages Panasonic 8K AVC accélérés au niveau matériel sur Apple Silicon.
•     Amélioration des vitesses de décodage des clips ARRI ARX.
•     Encodages H.265 accélérés au niveau matériel sur la version gratuite sous Windows.
•     Options de profil d'encodage H.264 sur les systèmes Nvidia pris en charge avec Studio.
•     Contrôle du débit binaire d'encodage H.264/H.265 sur les systèmes Windows Intel pris en charge.
•     Accélération matérielle plus rapide sur les systèmes Windows Intel avec Studio.
•     Prise en charge du rendu des EXR avec la compression ZIP1.
•     Possibilité d'ajouter des langues personnalisées dans les options de dénomination des compositions DCP/IMF.
•     Possibilité d'utiliser des listes d'opérateurs, de classifications et de régions approuvées pour le nommage des DCP.
•     Support des marqueurs dans le SDK du plugin d'encodage IO.
•     Possibilité de contourner les réencodages pour les clips Sony XAVC Intra.
•     Amélioration de la conservation des métadonnées de commentaires pour les workflows XML tiers.
•     Amélioration de l'affichage des noms des tâches de rendu avec des infobulles.

Général

•     Clic droit sur l'icône audio pour ajuster le volume sur les pages Media, Etalonnage et Exportation.
•     Identification automatique des formats d'images séquentielles de stockage de médias comme images fixes ou clips.
•     Invitation à écraser les projets existants lors de l'enregistrement sous.
•     Indicateur de projet verrouillé pour les bases de données PostgreSQL avec info-bulle d'utilisation.
•     Possibilité de cloner une base de données PostgreSQL à partir du gestionnaire de projet.
•     Possibilité d'exporter les clés d'accès PostgreSQL à partir du gestionnaire de projet.
•     Option d'importation dans la ligne de temps actuelle lors de l'importation d'un AAF.
•     Prise en charge de l'API de script pour accéder aux propriétés de l'Inspecteur pour les clips vidéo.
•     Support API pour définir la position de la tête de lecture sur la ligne de temps.
•     Support API pour obtenir la version de couleur des clips vidéo.
•     Prise en charge de l'API de script pour refléter l'état du téléchargement dans les API des tâches de rendu.
•     Prise en charge de l'API de script pour définir l'optimisation du réseau dans les tâches de rendu.
•     Prise en charge de l'API de script pour l'option d'encodage multi-pass H.264 sous Mac OS.
•     Amélioration de l'ensemble des propriétés de script lors de l'interrogation des nœuds MediaIn.
•     Correction d'un problème de connexion à Vimeo.
•     Amélioration générale des performances et de la stabilité.