"Sur les pas de Giono"

[danmasse]

Bonjour,
Je viens de passer pas mal de jours à scanner les images de ce montage, réalisé à l'origine en argentique par un ami du Club Photo FLI Pompey, et destiné à être projeté au format panoramique avec 6 projecteurs.

Le reconstitution des panoramiques m'a demandé pas mal de temps : je n'ai pas eu le courage de démonter les caches - permettant de juxtaposer 3 images avec recouvrement, sans que cela soit visible. J'ai donc dû parfois tricher un peu, et en tous cas je n'ai pu corriger certaines imperfections. Vous serez indulgents, j'espère...

J'ai dû également raccourcir la plupart des panoramiques pour rester en phase avec la bande son que j'ai conservée intégralement.

Mais j'espère que vous passerez comme moi un bon moment à regarder ce montage. Peut-être vous donnera-t-il l'envie de faire comme moi, et de lire ou relire Giono...

"Sur les pas de Giono"

Daniel
 

[SergioP]

Bonjour Daniel,
Je rejoins le commentaire de Timeline concernant les suites de panoramiques qui, me semble t'il, nuisent à la Qualité pourtant bien réelle du montage (leurs répétitions surtout)
La numérisation, le commentaire, la musique apportent un plus c'est évident.
je comprends ta démarche de rester fidèle à la production originale de ton ami, mais je me demande si le fait de remplacer la plupart des panoramiques par un cadrage "stable" à l'intérieur de chacun de ces panoramiques ne serait pas plus agréable pour le spectateur ... mais bon, c'est un montage finalisé et fait comme bon te semble.
Sinon, tu as su donner à ce montage le côté poétique souhaité et certaines images sont très belles.
Bien amicalement,
Sergio

[danmasse]

Bonjour Sergio !

Et merci de tes commentaires !
Tu l'as compris : il s'agit d'un montage ancien, qui a été présenté en public à plusieurs reprises, dans sa version argentique avec les 6 projecteurs et l'écran spécial (fabriqué par les membres du Club Photo).
Ces projections réunissaient toujours plusieurs centaines de personnes, impressionnées par la taille de l'écran et la qualité des images. Son souvenir reste dans beaucoup de mémoires.

J'ai numérisé plusieurs montages panoramiques de cette époque, et j'ai en général essayé de mélanger les présentations, alternant les images fixes extraites de panoramiques avec des panoramiques défilant. Voir "Déserts de pierre" https://vimeo.com/838935452 (dont les images ont été également réalisées par André - mais j'étais du voyage, et j'ai mes propres images, que j'ai parfois réintégrées dans son montage), "Des quebradas aux salars" https://vimeo.com/842506053, "En pays Sherpa" https://vimeo.com/784336910(que j'ai réalisés seul)...

Dans "Giono", je connais bien la Provence, mais je n'ai participé que pour enregistrer les commentaires de la bande son : j'ai pensé que l'avis de l'auteur des images est essentiel. J'ai donc essayé cette "nouvelle" technique, en faisant systématiquement un travelling plus ou moins long sur chacun des panos : après tout, le photographe a pris la peine de faire ces panos (pas faciles à photographier, et délicats à assembler, en argentique comme en numérique), et je me sens pas le droit de les couper sans son avis.

Pour l'instant, André ne m'a dit que "Bravo au diaporamiste pour la bonne utilisation des panos"... Ma compagne aime beaucoup, également...

Sur le forum Diapositif, Tonton Bruno me dit ce matin " Merci, Daniel, pour cette admirable pépite, qui méritait ô combien le travail de numérisation que tu as accompli !"

Voilà... Les avis sont clairement partagés... A suivre...

Merci encore de ton passage !

Daniel

[Véronique]

Bonjour Daniel,

C'est un très beau montage, j'aime beaucoup le commentaire  que je trouve dans le ton de Giono. Mais les mouvements sont, pour moi aussi, trop nombreux. Il faudra que je regarde sur grand écran, c'est sans doute plus agréable car sur celui de l'ordinateur, tous ces travelings sont fatigants, je te dirai...
Quoi qu'il en soit, ton travail n'est pas en cause et je comprends ta démarche donc
 

[ivanjou]

Bonsoir Daniel

Je rejoins les commentaires précédents. Difficile de refaire aujourd'hui un montage ancien : les ans sont passés, les techniques ont changé, nos perceptions aussi.

[Pepita]

Bonsoir Daniel,

Tu as bien fait de numériser ce montage et de le sortir de l'oubli ! Ton ami est content du résultat, ça ne m'étonne pas.
Un très beau texte servi par de très belles images colorées qui respirent la Provence, la lavande et le soleil.
Prise par l'écoute et l'assimilation du texte et ta très bonne narration, qu'agrémente une bande sonore très nature et qq notes de flûte provençale, je n'ai pas été vraiment gênée par les panoramiques successifs qui sont un choix d'auteur. Peut-être que la présence de quelques images fixes supplémentaires pourraient atténuer l'impression de nos amis intervenus plus haut.
Pour certains panoramiques de lavande, tu fais le choix de faire des pano latéraux, moi j'aurai fait le mouvement de bas en haut (2'45 & 4'05) dans le sens des lignes de plantation et pas à contresens.
Quels écrits de Giono tu conseilles de lire ? Je ne me souviens pas avoir lu ses textes.

Belle soirée ! 

[danmasse]

Merci Sophie d'avoir aimé ce montage ! Je n'y ai guère participé, les images ayant été faites par mon ami, sur une période assez longue, et le texte ayant également été écrit par lui.
Etant originaire de Gap, je connais évidemment la Haute Provence, mais quand j'étais à Gap, mes pas se tournaient plutôt vers la montagne... N'empêche que j'aime aussi beaucoup la Provence.
Je ne me sens guère de faire des modifs sans son accord - mais je vais lui parler de tes suggestions, Sophie.

J'ai donc relu plusieurs livres de Giono, que j'avais sous la main ou qui étaient présents dans la bibliothèque de prêt de notre immeuble.
J'ai adoré "Que ma joie demeure", ainsi que "Un de Baumugnes" et "Regain". "L'homme qui plantait des arbres" est très court, mais excellent. J'ai moins aimé "Les Grands Chemins", ainsi que ses recueils "L'oiseau bagué" et "Rondeur des jours" : je ne les ai pas lus jusqu'au bout - mais j'ai bien aimé les courts textes "Automne en Trièves" et "Hiver" (dans "Rondeur des jours"). Le court texte "Provence" (dans "Rondeur des jours") n'est pas mal, mais un peu trop verbeux à mon goût. Je vais maintenant lire "Le hussard sur le toit"...
En lisant Giono, je me prends souvent à relire certaines de ses phrases, admirablement poétiques et descriptives. Superbe ! Il a d'extraordinaires trouvailles de style !

Mais je me repose maintenant un peu de Giono en lisant un ouvrage superbe de Stephanie Baudet : "A la Verticale de Soi". Stephanie a été championne du monde d'escalade, mais elle ne décrit ici aucun de ses exploits, en ne parlant que des gens rencontrés dans les montagnes du monde, et de la beauté de ses expéditions. Elle écrit remarquablement bien (elle fut professeur de lettres). Un délice !

Bonne(s) lecture(s) !

Daniel

[Pepita]

Merci Daniel pour toutes ces indications de lecture !