La Saca de las Yeguas

[charles potin]

La Saca de las Yeguas.jpg

« La Saca de las Yeguas » (La Sortie des Juments) est une tradition célébrée depuis plus de 500 ans, tous les 26 juin, dans la province de Huelva en Andalousie. Les jours précédant le 26, éleveurs & cavaliers s'enfoncent dans le parc de Doñana (54 000 ha) pour aller chercher et rassembler près de 1500 juments et jeunes poulains, sur les 5000 chevaux des marais (los Marismeños) qui y paissent toute l’année en liberté. Les 1500 juments et poulains parcourent la vingtaine de km qui sépare la zone de pâturage du village d’Almonte. Les poulains y sont toilettés pour la vente et ceux qui n'ont pas trouvé preneur, retournent aux marais.

Réalisation sélectionnée pour :
- Le 22e Festival Partances, Toulouse, 2026 ICI
- Les Oésiades de l'image, Tours métropole, 2025 ICI

Version PC & Mac en 4K :
Lien de téléchargement PC 4K ICI
Lien de téléchargement Mac 4K ICI

[ivanjou]

Bonsoir Charles

Les images, magnifiées par les contre-jours dans la poussière, sont un vrai plaisir.
Mais contrairement aux autres montages que tu as faits en Andalousie, je suis resté un peu sur ma faim, dans la mesure où cela manque un peu de variété; il est vrai que le sujet ne s'y prête guère.

[JCB]

Merci Charles pour ce très beau diaporama tout en finesse et esthétique, j'adore tes images tant photos, que vidéo et même drone.
À quelques détails près, c'est parfait. On a chacun un petit truc à dire, pour moi, il manque soit un texte écrit ou dit pour en savoir plus
sur cet évènement. En tous les cas c'est très beau.
JCB

[charles potin]

Ivan & Jean-Claude, un grand merci pour avoir pris le temps de laisser un commentaire sur cet authentique spectacle équestre, où tradition, culture & passion chevaline se marient sans artifice !

Ivan, « manque de variété » : la romería d’El Rocío, entre l’arrivée et le départ des pèlerins, s’étale sur une dizaine de jours. La Feria de Córdoba a lieu juste avant ou après la romería sur une semaine. Je me suis rendu à ces 2 manifestations à 4 reprises, soit un total de 48 jours à comparer à la dizaine d’heures que dure cette transhumance !

Jean-Claude : à chacun, son approche de traitement d’un sujet, mes goûts se limitent à l’immersif ; photos & musique. À ce jour, sur 64 montages publiés, 42 (72%) ont été sélectionnés par des festivals (principalement de voyages) pour 129 projections ! Ce serait franchir la porte de mon incompétence que de me plier au canon supposé du diaporama qu’est l’intégration systématique de commentaire, texte, voix off, bruitages,…

Quelques infos :

El Rocío & Blanca Paloma.jpg

El Rocío, hameau bordé par les marais du parc de Doñana, accueille chaque année à la Pentecôte un million de fidèles au sanctuaire de la Blanche Colombe (Blanca Paloma) à l’occasion de la romería (pèlerinage). Le sanctuaire était le lieu de rendez-vous à 5:30 le 26 juin dernier. En sortie du parc, les 1500 juments & poulains répartis en 6 troupeaux passent (tous les ¼ h, de 9:30 à 10:45) devant le sanctuaire pour recevoir la bénédiction de l’aumônier d’El Rocío avant de poursuivre le trajet jusqu’au village d’Almonte par les sentiers forestiers.

Le parc de Doñana est classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1994. Adossé à l’océan Atlantique et à l’estuaire du Guadalquivir, entre dunes et lagunes, ce parc abrite 4000 espèces animales : chevaux, lynx, cerfs, daims, reptiles & amphibiens et 6 millions d’oiseaux migrateurs y font escale avant de franchir le détroit de Gibraltar.

Lever de soleil et départ du 1er troupeau pour la traversée du parc.jpg

Au programme, lever de soleil à proximité d’un des 6 enclos avant le départ pour la traversée du parc. Le parc étant interdit de libre accès au public, j’ai réservé une place au centre touristique du parc : 180€ pour la journée (6h à 17h), avec petit-dej à 10h30 et pique-nique à 16h. 2 gros 4x4, 2 chauffeurs-accompagnateurs et douze photographes amateurs (Parité respectée : 6 femmes & 6 hommes, 7 Espagnols, 3 Anglais, 1 Portugais et 1 Français).

Prises de vues : compte tenu des conditions, pour ne pas endommager le matos, j’avais 2 boîtiers, un avec un 24-70 pour les plans larges et l’autre avec un 70-200 pour les plans resserrés. Et par sécurité, ne jamais trop s’éloigner d’un tronc d’arbre !

Photographes.jpg

Musique : extraite de la BO du film « The Man Who Killed Don Quixote ». J’ai sélectionné 3 titres sur les 20 de la BO composée par Roque Baños, morceaux que j’ai segmentés et remixés. Ci-dessous, la capture d’écran du mixage :

• En bleu les 3 originaux (titres 4, 12 & 17). À noter pour la plage 17, accélération du tempo en passant la durée de 323.42 s à 280 s.

• En violet, les 18 parties segmentées et repositionnées (avec fondus) pour coller au cheminement des images.

• En rouge, la bande-son du montage.

MIXAGE_La Saca de las Yeguas.jpg

Très bel après-midi à vous 2 - Charles

[JCB]

Merci Charles de toutes ces infos, c'est toi le chef.

[JCB]

Au fait, Charles, quel est ton logiciel son ? Merci.
JCB

[Pepita]

Bonjour Charles,

TB complément à tes précédents montages sur ce lieu et ses traditions.
Cette fois, ton sujet traite de ces rassemblements de chevaux en Andalousie qui vivent en liberté dans le parc de la Donana à proximité de l’église d’El Rocio.
Tu me vois séduite par ton choix musical et tes splendides images.
Cette fois, pas de désert, nous sommes dans une nature assez verte, la canopée le montre, bien que sablonneuse.
Belle image de départ et de l'église du pèlerinage qu'on a vu dans d'autres montages, bon choix des vidéos à suivre.
Photo magnifique pour le titre à l'heure bleue.

La technique de s’abriter derrière un arbre doit permettre d’être plus serein lorsque l’on prend des photos ou des vidéos. Les chevaux semblent s'écarter de l'obstacle qu'est le caméraman sur la vidéo. Je m'étais questionnée de la dangerosité de prendre ces photos.

Beau portrait du gamin. Bien d'avoir repéré les cavalières dans ce milieu d'hommes.
3'54 : belle rencontre sur une musique de romance, qui explique la dernière vue, même si ce n'est sans doute pas les mêmes personnages.
La poussière du sable donne une atmosphère et une lumière particulières qui magnifie tes images.
Rais de lumière exceptionnels sur la dernière vue.

A nouveau des bravos pour tes clichés et ton partage sur cet événement dans une région que tu aimes parcourir.
pour les explications et la copie d'écran d'Audacity qui permet de comprendre ton travail sur la bande sonore.

[charles potin]

Sophie, merci infiniment pour l’enthousiasme de ton message ! Effectivement, la poussière (comme la brume et le brouillard) donne une atmosphère et une lumière qui magnifie les images, mais elle retombe rapidement !

Je me suis rendu à cette manifestation principalement pour shooter des scènes dans les nuages de poussière ! Je n’ai pas pris de photos devant la Blanca Paloma, là où est concentrée la majorité des spectateurs, car contrairement aux années précédentes, les organisateurs ont arrosé copieusement les abords. Probablement, une requête d’un public non-photographe, mais le spectacle devant le sanctuaire perd beaucoup de sa magie :

2023 & 2025_Photos du Net.jpg

Pour info, ces chevaux, los Marismeños, race la plus ancienne d’Europe, sont les aïeux des chevaux américains. C’est un certain Alonso Sánchez, marin de son état, natif de cette région qui aurait conseillé Christophe Colomb sur ces chevaux particulièrement robustes & résilients et qui se nourrissent par eux-mêmes toute l'année. En 1492, douze étalons et quelques juments (chevaux des marécages de Doñana) descendent de la caravelle de Christophe Colomb et foulent pour la première fois depuis 12 000 ans le sol des Amériques. Les Amérindiens ne connaissaient pas les chevaux, chevaux qui ont migré en Asie, à la suite de bouleversements climatiques, il y a 12000 ans.

Jean-Claude, pour le mixage des musiques, j’utilise l’excellent éditeur audio « Audacity » que tu dois connaître. Si non, c’est un logiciel gratuit téléchargeable ICI

Très belle fin de soirée à vous 2 - Charles

[Pepita]

C'est clair qu'avec l'arrosage la magie du spectacle s'est amoindrie !
Tu devais être bien déçu !

[ivanjou]

C'est clair qu'avec l'arrosage la magie du spectacle s'est amoindrie !
Tu devais être bien déçu !

L'industrialisation du tourisme.

[charles potin]

Sophie & Ivan, aucunement déçu pour 3 raisons :

• Même sans arrosage, difficile, voire impossible de se frayer un chemin là où se regroupent les spectateurs & leurs smartphones.

Photo du Net.jpg

• Je préfère qu’ils soient concentrés devant le sanctuaire plutôt que dilués dans le parc ou sur le parcours forestier de transhumance.

• Et qui plus est, c’était « la pausa del desayuno » (1/2h de pause petit-dej) !

Bonne fin de WE – Charles

[Mleg]

Bonjour

et bravo pour cette magnifique réalisation

Les images sont superbes, la musique et top et le tout est parfaitement monté

Cdlt
Mleg

[charles potin]

Marc, mille mercis pour ton enthousiasme et tes appréciations élogieuses sur cette réalisation !

Très belle fin de soirée - Charles

[Michel O]

Toujours un régal les réalisations de Charles ...et surtout très admiratif de son immense travail

PS
je n'intervient pas à chaque réalisations , mais je n'en pense pas moins

[charles potin]

Michel, merci infiniment pour tes mots qui ne me font pas regretter d’avoir mordu un peu la poussière et ensablé mon lieu de résidence !

Très bel après-midi - Charles

[Luc Mitéran]

la fumée/poussière/brume crée des plans comme dans les dessins animés ou certaines aquarelles. Je veux dire,(vous le savez peut-etre) disney, pour reproduire l'effet d'un tournage/mouvement caméra avec des dessins, faisait un plan de fond et des plans différents qu'il superposait pour donner la profondeur. j'ai eu l'impression d'etre dans un de ces plans, dans cette profondeur magique. Un merveilleux travail, que tu nous offre là, Charles. Et je te tire mon chapeau pour le son, le montage, le mixage, son explication aussi. C'est éblouissant pour les yeux, enchanteur pour les oreilles, assouvissant pour l'esprit, charmeur pour l'âme.