une IA comme traducteur

Cette section est là pour parler des Intelligences Artificielles qui peuvent être utiles pour notre domaine.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Belgique isotop
Messages : 1594
Inscription : 16 mars 2021, 01:47
Ville : Liège
Logiciel : Final Cut Pro 11
System : Mac OS26 Tahoé
Ram : 36
Boitier : Canon R+Iphone 17promax
x 6
x 18
Pays :
Belgique
Belgique

une IA comme traducteur

#1

Message par Belgique isotop »

Bonjour à tous,

Je partage mon retour sur Deepseek , une IA conversationnelle développée en Chine, que j'utilise actuellement.

Points à noter :

Inconvénient majeur : son origine chinoise peut être rédhibitoire pour certains utilisateurs, selon leurs critères personnels ou professionnels.
Performances constatées :

Temps de réponse plus rapide que ChatGPT, Claude ou Gemini
Niveau de qualité équivalent à ces modèles en usage conversationnel

Avantage principal :
Accès totalement gratuit
Absence de quota de messages ou de limitation d'usage
Mon cas d'usage concret actuel :

Je l'utilise comme traducteur instantané lors de discussions écrites sur Second Life avec des interlocuteurs anglophones.

Fonctionnement :

Un prompt correctement formulé permet d'obtenir une traduction français ↔ anglais en temps réel
Aucune interruption ni saturation, contrairement à d'autres services

Deepseek remplit efficacement une fonction de traduction instantanée sans restriction de volume. Son principal frein reste son origine géopolitique, selon la sensibilité de chacun.
Avatar de l’utilisateur
France Michel O
Messages : 295
Inscription : 18 févr. 2022, 14:35
Ville : Joigny 89
Logiciel : SMARTSHOW
System : Windows 11
Ram : 8
Boitier : Sony RX10M3
x 11
x 8
Pays :
France
France

Re: une IA comme traducteur

#2

Message par France Michel O »

:merci pour ce retour :super

Concernant les Chinois, c'est vrai qu'il n'y a qu'eux qui nous espionnent

J'en ai eu la preuve récemment, un ami m'a dit que Xi Jinping avait beaucoup apprécié ma chansonnette créée avec une IA chinoise, Qwen... :super

Il attend impatiemment mon diaporama, il s'est abonné à ma chaine donc ton IA pour traduire sera très pratique pour en faire une version dans sa langue :banane :banane :banane
Le monde est peuplé d'imbéciles qui se battent contre des demeurés pour sauvegarder une société absurde
( Jean Yanne)
Avatar de l’utilisateur
France gandalf
Messages : 616
Inscription : 20 mai 2020, 08:46
Ville : Yvelines
Logiciel : Proshow-DV
System : Windows 11
Boitier : Lumix
x 1
Pays :
France
France

Re: une IA comme traducteur

#3

Message par France gandalf »

Pour être à l'heure avec la Chine, je t'offre ce réveil à ton effigie !!! :smile :smile
MICHEL-O.jpg
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Il n'est pas nécessaire d'être fou pour faire de l'audiovisuel, mais ça aide !!!
Avatar de l’utilisateur
France Michel O
Messages : 295
Inscription : 18 févr. 2022, 14:35
Ville : Joigny 89
Logiciel : SMARTSHOW
System : Windows 11
Ram : 8
Boitier : Sony RX10M3
x 11
x 8
Pays :
France
France

Re: une IA comme traducteur

#4

Message par France Michel O »

gandalf a écrit : 19 juin 2026, 22:18 Pour être à l'heure avec la Chine, je t'offre ce réveil à ton effigie !!! :smile :smile
:merci :merci

Image
Le monde est peuplé d'imbéciles qui se battent contre des demeurés pour sauvegarder une société absurde
( Jean Yanne)